• Home
• Concernant CommArt
• Maximiser le rendement
  • Solutions d'Entreprise
  • Particuliers
  • Institutions éducatives
  • Editeurs
• Références
• Nouvelles
• Télécharger
• Contact

Solutions d'Entreprise - Plurilingua™ (série)

      

Communication Interculturelle pour Cadres

Coordination: prof. M. Verjans (Université Hasselt)

Cette série de modules électroniques des plus réussis a été nominée comme un des meilleurs produits de l’histoire du programme européen Leonardo da Vinci. Une cinquantaine d’universités et d’entreprises européennes de BE, CZ, DE, ES, FR, HU, IR, PL, SK, UK, RO, AT y ont collaboré.  

Interpréter correctement les différences culturelles, nuancer dans une autre langue, comprendre les sous-entendus, négocier une offre, traiter une plainte, présenter son entreprise, pouvoir suivre le débit de son interlocuteur, participer avec aisance à des déjeuners d’affaires, formuler les exigences techniques d’un produit …

Vous apprenez tout cela et un tas d’autres choses pratiques via

• 500 exercices multimédia des plus variés
• plus de 30 dialogues authentiques (dans plusieurs accents régionaux et avec des rythmes tout aussi divers)
• des pages de référence fonctionnelles (erreurs typiques dans la langue étrangère dues à la langue maternelle, grammaire, vocabulaire thématique, tuyaux pour la négociation en fonction de la culture de l’interlocuteur…)
• un dictionnaire électronique spécialisé (avec outil de recherche très performant, en langue maternelle ou en langue étrangère)

tout cela réuni dans un concept pragmatique unique: vous apprenez à communiquer de la manière la plus efficace dans les situations professionnelles les plus importantes.

et traitées dans chacun des 34 modules interactifs multimédia (livrables via internet) qui combinent chaque fois une langue et culture-source (la vôtre) avec une langue et culture-cible (celle de votre interlocuteur):

Voici à partir de quelles langues/cultures, il vous est possible d'apprendre votre nouvelle langue/culture:

Exemples: vous êtes en relation d’affaires avec un Polonais mais ces contacts se déroulent en anglais. Dans ce cas, vous pouvez ajouter les recommandations concernant la culture-cible polonaise au module avec langue/culture-cible anglais.

Ou vous êtes en relation d’affaires avec la Chine mais en anglais. Dans ce cas, ajoutez la culture-cible chinoise au module avec langue/culture-cible anglais.

Ensemble e-learning pour l’auto-apprentissage complet ou pour l’auto-apprentissage assisté. Vous préférez un certain encadrement et vous êtes à la recherche d’un tuteur pour vous assister? Contactez-nous: info@commart.be

Une recherche internationale à la base de PluriLingua ^TM.