02/03/2010
Dagelijkse zakelijke communicatie voor KMO's
"Alltägliche Geschäftskommunikation™" is beschikbaar; in het najaar zal de Franstalige versie volgen.
Voor een 15-tal jaren werd o.l.v. het Centrum voor Toegepaste Linguïstiek van de Universiteit Hasselt (http://www.uhasselt.be/ctl) een EU-breed onderzoek gevoerd om de communicatieproblemen in vreemde talen van de Europese KMO's in kaart te brengen.
Hieruit resulteerden ook een reeks concrete communicatieve situaties die in alle sectoren en beroepen met regelmatige externe contacten voorkwamen.
Voor dit gemeenschappelijke gedeelte werden leermethodes uitgewerkt bestaande uit een boek met CD voor Nederlandssprekenden die hun communicatieve vaardigheden in het Frans, Engels, Spaans of Duits wilden verbeteren. Dit onderzoek werd ondertussen geactualiseerd.
Aan de hand van deze nieuwe data worden de genoemde methodes gemoderniseerd en volledig elektronisch gemaakt zodat ze bruikbaar zijn in een (semi-)autonome setting.
Een gebruiksvriendelijke basisgrammatica met heel wat oefeningen verrijkt bovendien het geheel.